中心网站域名: rlls.hlju.edu.cn中文版俄文版
成果简报2015年第1期(总第29期) - 黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心
当前位置:首页 > 最新动态 > 成果简报 > 信息阅读
成果简报2015年第1期(总第29期)
  发布时间:2015-7-9 18:07:04  发布人:薛静  阅读次数:1117
一、论文类
 
    1马蔚云:中共内部应对中东路事件的分歧——兼谈陈独秀被开除党籍的原因(《党史研究与教学》2015年第2
    提  要:中共中央应对中东路事件的策略,实际上是以共产国际六大的“第三时期”理论为依据的。陈独秀三次致信中央,对中央处理中东路事件的策略以及大革命以来党的路线、方针和政策提出了尖锐的批评。传统观点对这三封信都持否定态度,认为这是陈独秀丧失革命立场,形成取消主义思想的重要标志。客观地分析,陈独秀的三封信尤其第二封信中虽然包含错误意见,但正确的、有价值的主张占主导地位。然而,当时的党中央认为这是陈独秀已沦为托派分子的标志,最终把它作为开除陈独秀出党的重要依据之一。
    关键词:中共中央;共产国际;中东路事件;陈独秀
 
    2于小琴:试析西方制裁对俄东部地区的影响及吸引中资问题(《东北亚论坛20153月)
    提  要:当前,因乌克兰事件,西方国家不断掀起对俄的经济制裁,俄罗斯经济亟需新的资金来源。俄东部地区的发展一直是俄罗斯国家战略的优先发展方向,发展东部,吸引亚太国家投资,为俄经济注入新活力,已成为俄21世纪的重要任务,当前的国际形势使这一任务变得更为迫切。俄总统普京提出,借鉴中国经验,将在东部地区建立超前发展区,以增强远东的投资吸引力。
    关键词:俄罗斯;远东地区;投资吸引力;投资风险;中资
 
    提  要:翻译中的删减,指的是删去原作中译者认为读者所不需要的信息内容。删减的单位有词、短语、小句、群和段;其方式有删除重复、去掉次要内容、减去无关内容、顺应语势式删除、连锁式删除等;删减的功用有删繁就简、避虚就实、力避啰嗦、引证作据、突出主题、反映主张等。本文运用语料库的方法,定量定性相结合分析严译《天演论》“删减”策略的运用。 
    关键词:严复天演论变译删减
 
    提  要:语义错置不仅是俄语动词隐喻内在构造的核心要素,而且是其基本特点的重要体现。文章将对俄语动词隐喻语义错置的内涵,隐性语义错置的具体内容、表现及其与相关概念的关系等进行探讨。这对于深入揭示俄语动词隐喻的内在机制、语义特性、功能及动词的多义性和认知语义机制具有一定的理论启迪价值。 
 
    5刘丽芬:19世纪俄国作家与主人公之死(《中国社会科学报2015513
    提  要:回望俄罗斯文学星空,19世纪的文学创作最为耀眼,被称为群星璀璨的“黄金时代”,这一时期,涌现出大批天才作家——普希金、莱蒙托夫、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰等作品主人公之死与作家之死有着直接或间接的联系,这一现象尤为鲜明地表现于19 世纪俄国文学作品中,如普希金、莱蒙托夫等作品中的主人公之死预兆着作家离世的方式。
    关键词:俄国文学;作家;主人公;死亡
 
    6叶其松阿兰·雷伊的术语观(《辞书研究2015年第3期)
    提  要:阿兰·雷伊是法国著名的词典学家、词汇学家和术语学家。文章对阿兰·雷伊的术语观进行梳理,将其主要概括为以下六个方面:从术语到术语学,对客体领域、概念体系和术语体系的类别划分,术语的本质特性与功能,新词与术语学,术语编纂和标准化。 
 
    7  娜:术语翻译思维单位转换说(《中国科技翻译》2015年第1期)
    提  要:术语翻译思维过程主要体现为概念、意象的转换及灵感思至。其中,概念转换是主体,包括概念的转移与更换;意象转换是次体,往往伴随概念转换;灵感的出现是辅体,可促进再造概念与再造意象的迸发与显现。
    关键词:术语翻译;思维单位;转换
 
    8陆南泉:从彼得一世到尼古拉一世(《经济观察报2015316
    提  :彼得一世的改革,打开了通往欧洲的大门,引进了欧洲的科技、文化、教育乃至生活习惯。虽然彼得也希望有控制地学习欧洲,如他实行贸易保护主义等措施,但已经发生了的变化很难得以控制。资本主义虽处于萌芽状态,但毕竟出现了。这无疑对俄国社会经济的发展与现代化具有进步意义。彼得一世改革的结果,也使它成为欧洲的军事强国,大大提高了俄国在欧洲的地位。从当时俄国的历史条件来看,建立绝对君主制国家体制,对于维护国家统一,抵御外国侵略等,都有积极意义。
    关键词:俄国社会经济;彼得一世;尼古拉一世
 
    9陆南泉:“一带一路”战略背后的国家意志(《经济观察报》2015119
    提  要:从“一带一路”战略构想提出的背景来看,体现了中国三大战略思想:适应全球政治、经济格局的新变化,从长远考虑培育与提升我国国际地位与影响力,以及新的竞争优势;成为新时期中国对外经济外交的重要平台,是中国经济发展战略与对外经济发展的重要组成部分;实现新一轮全方位开放格局。
    关键词:一带一路;中国经济;发展战略
 
    10陆南泉:俄罗斯“经济病”症结何在(《经济观察报》2015413日)
    提  要:乌克兰危机以来,俄罗斯一直是国际上的焦点问题之一。但对于俄罗斯来说,更为严峻的是国内的经济问题。据世界银行最新的报告显示,西方对俄制裁和油价下跌会继续给俄罗斯带来冲击,俄罗斯经济萎缩程度将比之前所想像的更加严重。从浅层次视角来看,经济衰退的主要因素有:乌克兰危机后以美国为首的西方国家经济制裁、国际油价大幅度下跌;更深层次的原因是经济结构严重失衡,落后的、低效的经济增长方式未转变,向创新型转变的战略在相当时期内难以实现。
    关键词:俄罗斯;经济衰退;主要因素
 
    11姜振军:《黑龙江和内蒙古东北部地区沿边开发开放规划》实施对策建议(《西伯利亚研究》2015年第1期)
    提  要:《黑龙江和内蒙古东北部地区沿边开发开放规划》被批准上升为国家战略,为黑龙江省步入新的历史发展时期、沿边地区深度开发开放带来前所未有的历史机遇。黑龙江省发展“两带一区”大棋局已经布局完毕,重在如何在中俄关系密切的大背景下用好国家赋予的相关政策、采取行之有效的措施加以落实。
    关键词:沿边地区黑龙江内蒙古
 
    12马蔚云、崔建平:列强围绕中东铁路管理权的斗争与俄国远东政策的破产(《俄罗斯学刊》2015年第1期)
    提  要俄国修筑中东铁路妨碍了日本在中国东北的称霸计划,成为日俄战争爆发的一个重要原因。日俄战争结束后,帝国主义各国在远东的力量对比关系不断发生变化,引发了列强争夺中东铁路管理权的新一轮较量。同时,中东铁路的修筑是俄国财政危机的一个原因,导致国内矛盾激化,这些矛盾在第一次世界大战中总爆发,最终导致沙皇政府的灭亡和远东政策的破产。
    关键词:列强;日俄战争;俄国;中东铁路;远东政策
 
    13О. М. 普罗卡帕洛А. Г. 伊萨耶夫Д.В.苏斯洛夫М. Г. 马济托娃李传勋2013 年俄罗斯远东联邦区经济形势(《俄罗斯学刊》20151期)
    提  要:2013 年远东经济与全俄一样仍然不够稳定,早在2012 年远东联邦区经济增长速度就已经大大放慢。初步估计2013 年地区生产总值有微弱增长(0.9%)。2013 年对远东联邦区社会经济发展产生影响的有以下因素:经济增长速度放慢(包括相对于全俄平均指标而言)、投资规模继续缩减且其增速保持负值、外国投资大幅减少、在经济增长速度放慢背景下失业率下降、工资增长速度放慢、燃料动力综合体产品出口数量增长。
    关键词:远东联邦区;俄罗斯;地区经济
 
    14戚文海刘世佳全面提升我省对俄经贸合作水平(《奋斗》20151期)
    提  要:在加快沿边开发开放步伐、推进“中蒙俄经济走廊”龙江陆海丝绸之路经济带建设的新形势下,我省应站在经济全球化和一体化高度,采用新思维和新视角判断经贸发展走势,重新审视俄罗斯市场,谋划和推进对俄经贸合作,制定更为灵活务实的市场发展战略,“引进来”与“走出去”并举,提升贸易层次和水平,加强政府的引导推动作用,为贸易投资便利化创造良好环境,进而推动我省经济社会快速发展。
    关键词:俄罗斯;黑龙江;经济带建设双边贸易关系
 
    15齐  :中俄社会保障制度比较研究(《知识经济》20152期)
    提  要:社会保障的水平和质量直接反映了一个国家经济与社会的状况。本文通过比较中俄两国的社会保障制度的构成,来进一步认识两国现有的社会保障制度仍然存在的问题以及相互借鉴之处,除此之外从宏观角度来看社会保障制度对于国家经济绩效的影响。
 
    16孙  超、高  伟:地方综合性大学外语专业本科生科研能力提升策略探究(黑龙江教育(高教研究与评估)2015年第6
    提  要:作为国家创新驱动发展战略的重要实践者,本科生科研创新能力的培养十分重要。文章从外语专业本科生从事科研活动的意义与现状出发,提出了地方性综合性大学外语专业本科生科研能力提升策略。
    关键词:地方综合性大学;大学外语;培养模式;科研能力
 
    17Е. В. Падучева张家骅:否定词可以否定预设吗?(《外语学刊》2015年第1期)
    提  要:L.R. Horn(1989:137)认为,和保留预设否定并列的还有否定预设否定是可能的,但是作为例证的It is not odd that he won, for he didn’t win之类句子中的否定用法,与现实中的约定俗成规则是相抵牾的,除非故作调侃。众所周知,预设是可能被取消的,如与叙实动词的命题题元相应的预设在情态语境中被取消,但并没有被否定。Кустова(1996)提出一种结构,其中的否定词被认为应该是否定预设的,其所举下列例证有两种可能解读,其中之(ii)就是所谓的预设否定解读:Он не огорчил сестру отказом = (i) ‘他拒绝了,但妹妹没难过’* ; (ii)‘他没拒绝,因此妹妹没难过’。本文旨在展示导致预设否定这一异乎寻常现象的种种条件,从类型学角度考察这种现象,了解类似结构在其他语言中是否存在也是很有意思的工作。
    关键词:预设/陈说;真值性取消;标准否定;根本否定;等同隐涵
 
    提  要:“另类小说”是俄罗斯20世纪80年代出现的一种影响较大的文学体裁,其作家具有多种创作艺术风格。他们或是倾向于解析为停滞固化、死气沉沉的生活所程式化的意识,或是注重揭示社会生活的种种阴暗面,或是通过社会和文化的三棱镜折射来拷问当代人的意识。尽管“另类小说”作家的创作各有特点,但其中仍有某种共性可探究。本文通过对《迪克斯坦大尉》、《驯顺的墓地》、《自己人的圈子》和《新莫斯科哲学》等文本的详细分析来揭示“另类小说”的创作实质。 
 
    19彭玉海、彭文钊:试析文化概念的生成与语义特性(《外国语文》2015年第1期)
    提  要:文化概念是一种重要的民族符号,它从精神属性上象征、映现着一个民族的文化底蕴、文化能量及社会文化变迁,具有自身特有的生成机制和意义内涵。论文着重探讨俄罗斯文化概念的生成与语义特性、语义构成问题。首先分析俄罗斯文化概念形成过程及相关因素,其次讨论文化概念同词义之间的语义的区别,最后对文化概念语义要素及其层次关系、文化概念结构特征做出相应描述。分析和讨论将有益于深化对俄罗斯文化概念内在组织特性的认识,可帮助我们从深层次上审察并挖掘俄罗斯文化概念的语义内涵及本质特征。
    关键词:文化概念;概念生成;语义特性;词义;语义结构;概念分析
 
    20叶其松:术语学:从方法向方法论的转变(《中国科技术语》2015年第2期)
    提  要:对terminology一词学术意义中的方法义进行求证,论述传统术语重规定轻描写方法观及其不足,并指出在当今语言研究“多范式”特性的总体趋势影响下,术语学尝试建立自己的方法体系。从术语的思维属性、语言属性、知识属性和文化属性出发,尝试建立“四位一体”的术语方法模型。 
 
    21信  娜:中国术语翻译研究的计量分析(《中国科技术语》2015年第2期)
    提  要:采用文献计量学中的描述统计分析法,对2000—2014年中国国内术语翻译研究的发展趋势及特点进行定量和定性分析。研究表明,2000—2014年,中国术语翻译研究的文献量呈总体上升趋势;语言学视角是术语翻译研究的主流;术语、科技、中医等构成近十余年术语翻译研究的热点;研究方法多采用描写范式;语言学、翻译学、术语学成为术语翻译研究的主要理论来源。 
    关键词:术语翻译现状分析研究方法
 
    22郑永旺:论俄罗斯文学的思想维度与文化使命(《东北亚外语研究2015年第1期)
    提  要:在俄罗斯,俄罗斯文学扮演着俄罗斯文化代言者的角色。文学不但深刻地表达了俄罗斯思想的诉求,同时也向外界展示了俄罗斯精神和俄罗斯民族心智,树立了俄罗斯文化形象,输出了俄罗斯民族的价值观。俄罗斯文学不但是语言的艺术,也是俄罗斯文化软实力的重要组成部分。
关键词:俄罗斯文学;文化软实力;陀思妥耶夫斯基
 
    23张家骅:俄语语言学学科建设的一个问题(《俄罗斯语言文学与文化研究》2015年第1 期)
    提  要我国的俄语教育任务不同于俄罗斯的对外俄语教学,后者是在留苏预备班俄语教学的基础上发展起来的,其中心任务、唯一任务,是培养预备生在尽可能短的期限内掌握俄语听说能力,以适应各种自然科学或社会科学的本科学习。我们的高校俄语专业教育,恐怕不能把学时只放在听说读写的技能训练上。相应地,俄语语言学当然也不能只围着服务俄语实践教学兜圈子。因此,我们这里所说的期刊建设,将有助于推动俄语院系本科阶段、研究生阶段的教学计划,课程设置的改革为学生创造广阔的选择空间,给他们提供充分发展个性的机会。语言学应该成为俄语专业(本科)和俄语语言文学学科(研究生)的方向之一。
    关键词:列强;日俄战争;俄国;中东铁路;远东政策
 
    24黄忠廉、李明达:《天演论》译述研究——严复变译思想考之一(《俄罗斯语言文学与文化研究》2015年第1 期)
    提  要:“述”是严译《天演论》达旨术最重要的变通策略之一,述的单位包括句、句群、段等,以句和句群为多,述的方法分为概括提炼、撮其大意、直叙原意、融合等。严译的述具有达原文之旨、避免繁琐、解释内涵、显豁原意、增强生动性等功用。
关键词严复;天演论;译述;变译
 
    25周来顺:使命的认知与路向的转换——白银时代宗教哲学家对俄罗斯现代化出路的探索历程(《俄罗斯语言文学与文化研究》2015年第1 期)
    提  要:以别尔嘉耶夫、布尔加科夫、弗兰克等为代表的俄罗斯白银时代宗教哲学家,面对着世纪之交俄国社会的动荡与精神的危机,力图为俄罗斯探索出一条独特的现代化之路。在对俄罗斯现代化之路的理论探索过程中,他们经历了从早期的马克思主义到中、晚期神学乌托邦主义的内在转变。但这种转变并非意味着他们对马克思主义学说的简单质疑与舍弃,实则他们对马克思主义学说中所包含的异化理论、资本主义社会批判、理想社会图景建构等始终是高度认同的。白银时代宗教哲学家对俄罗斯现代化出路的探索虽最终以失败而告终,但在此过程中,其对马克思主义学说的挖掘、对人的独特内涵与精神价值的强调、对现代性出路的探索等,是具有永恒价值的。
    关键词:文化;现代化;乌托邦;马克思主义;白银时代宗教哲学
 
    26刘柏威:“长远时间”里巴赫金的生平与创作(《俄罗斯语言文学与文化研究》2015年第2期)
    提  要:1971年巴赫金在接受波兰记者采访时提到了“长远时间”的概念,在长远时间里,任何东西都不会失去其踪迹,一切面向新生活而复苏。巴赫金命运多舛,疾病、截肢、被捕、流放、禁止在莫斯科出版作品,晚年才获得学术界的认可,但从长远时间来看,巴赫金是一个安静、自信的人,为人文科学的发展做了他应该做的和他能够做的一切,忍受了时代给予他的一切苦难与折磨,实现了自我的存在和应分,实现了与同时期人的对话,他也将进入“长远时间”与后人继续对话。
    关键词:长远时间;巴赫金;生平;创作
 
    27王  钢:Ю. Д. Апресян 的语义元语言(《俄罗斯语言文学与文化研究2015 年第1
    提 要:语义元语言是Ю. Д. Апресян进行理论语义学和系统词典学研究的工具,其成分主要由语义基元词、过渡性词汇、语义夸克三部分构成。Ю. Д. Апресян语义元语言研究的目的是揭示词位的语义,编撰新型词典;研究的重点是如何对词位(义项)进行注释;研究的方法主要是定性研究。语义元语言是Ю. Д. Апресян语言学思想的基础,对Ю. Д. Апресян语义元语言的研究,有助于透视Ю. Д. Апресян的整体语言学思想。
    关键词:元语言;语义基元词;过渡性概念;语义夸克;注释
 
    28吕  烨:俄语拆除类动词多义语义延伸的认知相似性(《俄罗斯语言文学与文化研究》2015 年第1
    提  要:隐喻相似性是客观世界和主观认知之间相互作用的结果,是人们通过主观认知而创造的。在隐喻中,相似性的映射过程是具体域与抽象域之间的转换。人们通过类比、推理等方式对事物本体和喻体之间进行分析,从而凸显两者在某一个面或某一点的相似性特征,进而建立起了隐喻的相似性。
    关键词:隐喻;相似性;多义性
 
    29吕婧玮:原型理论与动词多义现象——以动词идти为例(《俄罗斯语言文学与文化研究》2015年第2期)
    提  要:原型理论是认知语言学中的一个重要理论,它将意义理解为语义元语言文本,将探索词汇的原型意义作为自己的目标,认为人认知任何语义范畴时都拥有自己的核心和边缘,相应地,有更加符合原型的和不太符合原型的代表,而它们是由家族相似性联系起来的。围绕词的核心意义,以原型为代表,会产生许多衍生意义,这构成了词汇的多义现象。本文以动词идти为例,研究原型理论与动词多义现象之间的关系。
    关键词:原型理论;动词;多义现象;家族相似
 
二、著作类
 
    1. 潘国民、李锡胤:《新时代俄汉详解大词典》(全4卷),商务印书馆,201412月。
   《新时代俄汉详解大词典》(全4卷)30 万词,2000 余万字,共计 7576 页。由中国“辞书事业终身成就奖”获得者潘国民、李锡胤主编,我校俄罗斯语言文学与文化研究中心辞书研究所历经十年编撰完成,由商务印书馆出版发行。早在上世纪末《俄汉详解大词典》编成之际,俄语学界、出版界即譬喻其为“词林丰碑”“学术盛事”,以此为铺垫和基石加以修订、增补,《新时代》堪称质量更高、容量更大的辞书巨典,亦不负“新时代”应有之名——54000个新增词及对原有词新义、新用法的增补,以及在“多层次反映词义结构;释义兼顾译解和详解”等方面所做的至臻求精的努力,既延续了大词典工程非同凡响的编纂质量与学术含量,更较好地反映出近20年俄语变化发展的新面貌和新成就。《新时代俄汉详解大词典》是一部规模宏伟、卷帙浩繁的大词典,是中国俄汉双解词典编纂领域最高水准的专家倾其所学艰辛“雕琢”的结晶。
 
    2. 郑述谱、叶其松:术语编纂论,上海辞书出版社,20151月。
    术语编纂是所有学科的基础性学术建设活动。术语编纂涉及的理论具有多学科的性质,并且带有普遍的方法论意义。《术语编纂论》一书共有10章,包括:术语编纂的定义、方法论基础、对象和文献来源、参量和类型、双语或多语术语编纂与概念对比、术语词典的微观结构、术语释义的方法、前言和索引、组织与规划、计算机技术在术语编纂中的应用。这些内容基本涵盖了术语编纂可能涉及到的理论实践问题。
 
    3孙淑芳:俄汉语义对比研究,商务印书馆,20156月。
    本书继承了俄罗斯语义学研究的优良传统,同时借鉴西方语义学研究的前沿思想和方法,围绕当今语义学最热点的问题展开论述,对俄汉两种语言的语义现象进行综合性全方位的动态描写,界定语义内容的研究范围。本书分为俄汉构词语义对比和俄汉词汇语义对比两编,通过深入阐述语言单位语义内容的本质特征,揭示俄汉两种语言的共性特征和属于不同语言的特殊内涵,为中国俄语教学、词典编纂、计算机语言信息处理等学科领域提供一套行之有效的理论体系。
 
    4.谢尔盖·德米特里耶维奇·舍洛夫:术语论纲,黑龙江大学出版社,2015年4月。
    《术语论纲》的作者谢尔盖·德米特里耶维奇·舍洛夫是当代俄罗斯术语学的“领军人物”之一。现供职于俄罗斯科学院维诺格拉多夫俄语研究所,担任该所术语中心主任。引进并出版他的这部著作是“中俄国际术语研究中心”框架下的一个重要合作成果。该书的正文由三部分组成:第一部分是有关术语的一般理论,由四章组成;第二部分关注术语集与其他专业词汇的关系,由两章组成;第三部分是术语学理论的应用,由三章组成。第七章和第八章讨论术语的概念层级以及在词典中进行编排的问题,第九章论述语文词典中术语词和行业词的释义问题。此外,作者还提供了5个附录,用大量例证对正文内同进行补充。
 
    5. 孙淑芳:俄语经贸阅读(上下册),黑龙江大学出版社,2015年6月。
    俄语经贸阅读是根据教学要求编写的经贸俄语阅读教材,从选材到编排均体现了教材编写的各项要求,具有科学性、系统性、知识性、可读性强和内容新等特点,它适用于高等院校俄语专业、成人俄语自考、各类俄语培训班,也可供广大俄语爱好者以及经贸人员自学使用。本书分为上下两册,内容涉及8个专题,共56课,其中包括对外贸易活动、国际货物运输、海关业务、广告业务、交易所、保险、公证、俄罗斯与世界贸易组织。每课附有词语表,对一些经贸知识做了必要的注释,配有检查阅读理解的练习,便于复习和巩固。
 
三、科研项目
 
    (一)科研立项
    1马蔚云获2015度国家社会科学基金一般项目
    经国家社会科学基金学科评审组评审,全国哲学社会科学规划领导小组批准,教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心马蔚云研究员申报的“建国以来中俄东段争议领土谈判及归属问题研究(1949-2008)”获批为2015年度国家社会科学基金一般项目,项目编号为:15BZS111。
 
    2. 于小2015度国家社会科学基金一般项目
    经国家社会科学基金学科评审组评审,全国哲学社会科学规划领导小组批准,教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心于小琴副研究员申报的“俄罗斯城市化问题研究”获批为2015年度国家社会科学基金青一般项目,项目编号为:15BSS036。
 
    3. 信娜获2015度国家社会科学基金青年项目
    经国家社会科学基金学科评审组评审,全国哲学社会科学规划领导小组批准,教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心信娜博士申报的“中华文化关键词俄译的语料库实证研究”获批为2015年度国家社会科学基金青年项目,项目编号为:15CYY051。
 
    (二)科研结项
    1彭玉海国家社会科学基金一般项目结项
    2015年1月,教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心彭玉海教授主持的国家社会科学基金一般项目“俄语动词隐喻机制研究”(项目编号:11BYY123),经全国哲学社会科学规划办公室组织专家鉴定准予结项,鉴定等级为良好(结项证书编号:20150038)。
 
    2马蔚云教育部人文社会科学重点研究基地重大项目结项
    2015年4月,黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心马蔚云教授主持的教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“中东铁路俄文档案文献的整理与研究”(项目编号:11JJD870001),经教育部组织专家鉴定,准予结项(结项证书编号为15JJD025)。
 
.
 信息检索
信息检索
 月信息排行
1.博士生导师李洪儒教授(11-05-26)
2.普希金奖章获得者、资深翻(11-06-23)
3.何颖校长实地考察中心迎评(15-10-10)
4.《俄罗斯语言文学与文化研(16-07-25)
5.《外语学刊》2017年第3期((17-07-17)
6.《外语学刊》2017年第1期((17-03-28)
7.《俄语语言文学研究》2008(08-06-15)
8.中心师生参加黑龙江大学第(14-06-04)
9.《外语学刊》2016年第5期((16-09-23)
10.2009-2010年度黑龙江大学俄(11-12-29)
 成果简报 · 栏目热点
1.成果简报2003年第1期(总第(03-07-15)
2.成果简报2011年第2期(总第(12-01-13)
3.成果简报2011年第1期(总第(11-07-15)
4.成果简报2002年第2期(总第(03-01-15)
5.成果简报2009年第2期(总第(10-01-15)
6.成果简报2010年第2期(总第(11-01-15)
7.成果简报2006年第2期(总第(07-01-15)
8.成果简报2009年第1期(总第(09-07-15)
9.成果简报2010年第1期(总第(10-07-15)
10.成果简报2001年第1期(总第(00-07-15)
 友情链接
中国社会科学网
中国高校人文社会科学信息网
中国高校人文社会科学文献中心
北京外国语大学中国外语教育研究中心
北京大学汉语语言学研究中心
北京语言大学对外汉语研究中心
广外外国语言学及应用语言学研究中心
浙江大学汉语史研究中心
华东师范大学中国文字研究与应用中心
华中师范大学语言与语言教育研究中心
国立莫斯科大学
黑龙江大学
俄罗斯科学院В.В. 维诺格拉多夫俄语研究所
《当代语言学》
版权所有: 黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心
地址:哈尔滨市南岗区学府路74号 邮编:150080
电话:0451-86609649
总访问量:344246