2011年4月15—17日，第四届全国应用翻译研讨会在上海大学隆重召开。本届会议由中国翻译协会和上海大学外国语学院联合主办，协办单位有上海市科技翻译学会、北京第二外国语学院、上海外语教育出版社、复旦大学出版社和国防工业出版社等。
    会议邀请复旦大学外文学院翻译系主任何刚强博导（题目为：翻译能力面面观）、澳门大学社会及人文学院张美芳博导（题目为：“中庸之道”译赞辞——翻译“李肇星先生赞辞”有感）、国际生态翻译研究会会长、清华大学胡庚申教授（题目为：应用翻译的生态翻译学视角）、广东外语外贸大学曾利沙博导（题目为：从语境参数论看范畴概念“活动”英译的实与虚）、黑龙江大学黄忠廉博导（题目为：应用翻译学创建论）等先后作主旨发言。
    会议收到203篇论文（含少量单篇论文摘要）。这是我国现阶段应用翻译研究的一个缩影。这是一次代表性广泛、主题展开得比较充分、学术含量较高的会议。
    黄忠廉教授在大会主旨发言之外，还主持了分会场报告发言。

相关信息

黄忠廉教授赴中南大学外国语学院讲学 (2011/4/15 20:21:28)

黄忠廉教授出席首届全国翻译批评学术研讨会 (2011/4/11 19:59:00)

黄忠廉教授应邀做学术讲座 (2010/4/5 20:23:12)

黄忠廉教授参加“首届语言与国际商务跨学科论坛” (2010/3/22 19:57:55)

黄忠廉教授应邀做学术报告 (2009/10/10 20:22:22)

黄忠廉、刘锟参加“保护、学习和发展俄语研讨会” (2009/6/27 18:42:49)

黄忠廉教授参加“第四届全国高等学校俄语翻译理论与翻译教学研讨会” (2009/4/27 18:44:19)

黄忠廉教授参加“翻译学学科体系建设高层论坛” (2009/4/14 19:53:32)

黄忠廉教授参加“中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会” (2008/11/12 19:55:44)

黄忠廉、靳铭吉参加“中国俄语教学300年”学术研讨会 (2008/10/29 18:41:26)

黄忠廉教授参加“傅雷与翻译”国际研讨会 (2008/5/19 19:54:36)

黄忠廉主任在《光明日报•国学版》发表学术论文 (2008/5/13 20:39:03)

郑述谱、黄忠廉、叶其松参加“中国辞书学会专科词典专业委员会第7届年会暨学术研讨会” (2008/3/31 20:16:14)

黄忠廉教授《科学翻译学》入选中国出版集团千卷本经典名著“中国文库” (2008/1/15 20:40:00)

黄忠廉教授《俄汉翻译开发基础》受业界好评 (2007/12/25 20:32:31)