设为首页    |    加入收藏    |    中心简介

主办刊物

《外语学刊》

《外语学刊》2012年03期(总第166期)

作者:郑琪   时间:2012-06-25   点击数:

 

●语言哲学

○引进与诠释

认识论层面上的索绪尔与海德格尔语言观……………………………………………叶起昌(1

有效性要求:哈贝马斯对语言哲学的重大贡献………………………………………刘志丹(7

面向生活的语言

——杜威的语言哲学研究………………………………………………………贾媛媛(12

○专题研究

维特根斯坦《论确实性》中的“世界图景”…………………………………………… 雯(17

“重要的无意义”——前期维特根斯坦哲学的反讽………………………………… 哲(22

维特根斯坦与乔姆斯基的语言思想辨析……………………………………………王和玉(27

●语言学

○语言的功能维度

转述言语的戏剧效果刍议

——以赵本山的喜剧小品为例………………………………………………… 斌(32

多模态语法建构问题探索…………………………………………张德禄 张兢田(38) 

形式与功能匹配

——论事件翻译模式的基本原则……………………………………………… 晖(44

○语言的认知维度

认知动词与语言信息交流概念空间重构

——英汉“wh不定词”语法化比较研究……………………………………吕公礼(48

汉语拷贝构式的“事件域多重传承模型”认知分析…………………………王天翼(53

体验哲学视阈中的日语惯用句语义研究

——以“胸”和“腹”为中心………………………………………………………郑宇超(58

认知语言学的两个承诺及其发展趋…………………………………………唐树华 臻(62

西方语言认知心理学研究范式的演进及其评述……………………………………何文广(67

○语言的结构维度

语法和语义互动关系研究的俄罗斯语义学视角

──《俄罗斯语义学──理论与研究》论点举要…………………………………张家骅(72

俄语только и V1, что V2结构的语法化分析………………………………李绍哲(77

英汉对比研究新视角:语用法的语法化……………………………………………黄立鹤(81

俄汉语句逻辑语义内涵凸显的元语言变异…………………………………………陈国亭(86

○语言的使用维度

话语标记的性质特征和定义…………………………………………………………殷树林(91

语用能力培养的认知观……………………………………………………… 姜占好(96

●翻译研究

动态等值理论的顺应论解读…………………………………………………………杨俊峰(100

文化顺应理论视阈下的典籍英译

——以辜鸿铭《论语》英译为例………………………………… 曲涛 洋(104

翻译理论的类别与翻译实践相关性研究………………………………………尹铁超(109

解读他者——立法文本翻译的研究进路……………………………………朱雪林(113

●外语教学研究

英语写作中的信息组织…………………………………………………… 苗兴伟(117

英汉主位结构对比与英语写作教学方法研究……………………………………… 丹(121

合作学习对二语学习者跨文化交际能力提升的研究………………………………李建萍(126

跨文化素质培养的实验研究…………………………………………………张凌岩 莹(129

语言迁移对大学生写作的影响………………………………………………………王盈盈(132

●文学研究

难以维持的平衡

——《侍女的故事》中文本不稳定性的研究……………………………于云玲 常梅(135

彷徨于中国文化与美国文化中的“我”

     ——《女勇士》中“我”的文化身份视角分析………………………… 晶(139

 

查号台:0451-86608114 传真:+86 0451-86661259
通信地址:中国·黑龙江省哈尔滨市南岗区学府路74号
邮编:150080

  • 黑龙江大学

版权所有:黑龙江大学 黑ICP备14005517号-5    查号台:0451-86608114 传真:+86 0451-86661259    通信地址:中国·黑龙江省哈尔滨市南岗区学府路74号 邮编:150080