中心动态

信息公告

位置：网站首页 > 中心动态 > 信息公告 > 正文

2012年黑龙江大学科研计量奖励报表

作者：基地时间：2013-06-04 点击数：

2012年黑龙江大学科研计量奖励报表

序号	作者姓名	成果名称	成果类型	总字数	实写字数	发表或出版单位、时间	署名位次	院审分数	校审分数	主办单位
1	张家骅	基于语料库的心理感受形容词词义转喻派生模式描写	专论	17000	17000	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第4期	独立	13	13	黑龙江大学
2	郑述谱	俄国词典编纂的传统与新篇	专论	9000	9000	《辞书研究》，2012年第1期	独立	28	28	上海世纪出版股份有限公司
3	郑述谱	翻译·词典·术语	专论	7000	7000	《中国科技翻译》，2012年第3期	独立	13	13	中国科学院科技翻译工作者协会
4	郑述谱	术语学：理论与方法	专论	10000	10000	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第4期	独立	13	13	黑龙江大学
5	孙淑芳	祝愿言语行为及其俄汉对比	专论	6000	6000	《外语研究》，2012年第2期	独立	13	13	中国人民解放军国际关系学院
6	孙淑芳	俄语动词前缀的语义阐释	专论	7000	7000	《外语教学》，2012年第6期	独立	13	13	西安外国语大学
7	孙淑芳	俄语构词学的术语问题	专论	9000	9000	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第3期	独立	13	13	黑龙江大学
8	孙淑芳王钢*	21世纪言语行为理论研究：回眸与展望	专论	8000	8000	《中国俄语教学》，2012年第4期	1/2	11	11	北京外国语大学
9	孙淑芳	俄语经贸信函写作	编著	296000	296000	北京大学出版社/黑龙江大学出版社，2012.10	独立	89	89	北京大学/黑龙江大学
10	黄忠廉	应用翻译学构想	专论	5000	5000	《当代外语研究》，2012年第1期	独立	13	13	上海交通大学
11	黄忠廉	“翻译”新解—兼答周领顺先生论“变译”	专论	5000	5000	《外语研究》，2012年第1期	独立	13	13	中国人民解放军国际关系学院
12	黄忠廉	方言翻译转换机制	专论	5600	5600	《北京理工大学学报》，2012年第2期	独立	13	13	北京理工大学
13	黄忠廉	典籍外译转换机制	专论	9000	9000	《阅江学刊》，2012年第4期	独立	13	13	南京信息工程大学
14	黄忠廉	外语小科研入门漫谈	专论	1000	1000	《英语知识》，2012年第4期	独立	10	10	大连外国语学院
15	黄忠廉	译在旅途	专论	3000	3000	《读书》，2012年第7期	独立	10	10	生活•读书•新知三联书店有限公司
16	黄忠廉	典籍外译转换机制	专论	9600	9600	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第3期	独立	13	13	黑龙江大学
17	黄忠廉	汉英双向全译实践教程	编著	650000	71151	黑龙江大学出版社，2012.07		28	21	黑龙江大学
18	黄忠廉	英汉笔译全译实践教程	编著	399000	66255	国防工业出版社，2012.08		40	40	国防工业大学
19	刘丽芬	“A，или B”类文学篇名审美认知阐释	专论	6000	6000	《俄罗斯文艺》，2012年第4期	独立	13	13	北京师范大学
20	刘丽芬焦敏* 宫文丽*	俄语标题先例现象来源探究	专论	9600	9600	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第3期	1/3	7	7	黑龙江大学
21	彭玉海	俄语动词隐喻的意象图式	专论	9000	9000	《外国语文》，2012年第4期	独立	13	13	四川外国语大学
22	彭玉海苏祖梅Y	试论俄语动词隐喻映射的多样性	专论	9600	9600	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第2期	1/2	8	8	黑龙江大学
23	靳铭吉	副词давно的语义及交际功能	专论	7000	7000	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第4期	独立	13	13	黑龙江大学
24	刘锟	梅列日科夫斯基小说作品的体裁类型与诗学特征	专论	7000	7000	《俄罗斯文艺》，2012年第4期	独立	13	13	北京师范大学
25	刘锟	论洛谢夫的美学理论及其主要特征	专论	9600	9600	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第2期	独立	13	13	黑龙江大学
26	张春新	聚合关系、组合关系与词典编纂	专论	8000	8000	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第2期	独立	13	13	黑龙江大学
27	叶其松	《马氏文通》的语言学术语及其系统分析	专论	9600	9600	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第3期	独立	13	13	黑龙江大学
28	李侠	《俄汉平行对照语义关系词典》“спасти/救”词条试编	专论	8000	8000	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第3期	独立	13	13	黑龙江大学
29	信娜	术语翻译信息补偿论	专论	6000	6000	《俄罗斯语言文学与文化研究》，2012年第4期	独立	13	13	黑龙江大学

上一条：俄语语言学创新研究团队推出首批学术成果

下一条：外国语言学及应用语言学硕士学位论文答辩会

中心动态

中心要闻

信息公告

大事记

年度总结

2012年黑龙江大学科研计量奖励报表

黑龙江大学